V jeho stĺpec, Právnik Eduardo Serra Jorge z právnici firmy Eduardo Serra Jorge Maria José García - bude sa riešiť právne otázky ovplyvňujúce zahraničných rezidentov, v Portugalsku. º októbra tridsať-one preskúmať právneho režimu rozvod rozhodol, portugalský Občianskeho Zákonníka (PCC)
V prípade cudzích štátnych príslušníkov žijúcich v Portugalsku, ak majú manželia spoločné štátne občianstvo, spoločné vnútroštátnych právnych predpisov sa použije v prípade rozvodu.
Avšak, ak sú manželia príslušníkmi rôznych štátov, rozhodnom práve pre oboch bude spoločného obvyklého pobytu práva. Ale ak manželia nemajú ten spoločné, potom zákonov miesto v ktorom rodinný život je úzko spojené s bude uplatňovať. Takže, ak portugalský Zákon sa vzťahuje na pravidlo o rozvod, konanie sa môže začať na základe vzájomnej dohody alebo napadnutého akcie.
Ak obaja manželia sa dohodli na zrušení manželstva, konanie sa bude konať v každom portugalský štátny matričný Úrad (PCRO) alebo na Balcão Divórcio, ktoré je zjednodušená verejná služba, ktorá umožňuje ľuďom vykonávať všetky podmienky rozvod na základe vzájomnej dohody.
V rozvod na základe vzájomnej dohody, manželia sa majú predložiť v dôsledku úradný formulár poskytovaná PCRO, podrobný zoznam všetkých spoločný majetok a dlhy (s uvedením ich hodnoty), dohodou alebo súdnym rozhodnutím na rodičovských práv a povinností (ak maloleté deti existujú), dohody vyhlasujú manžel, ktorý zostane na rodinný dom a predreprodukčnej zmluvy, ak existuje a ak nebolo urobené pri PCRO. Keď je podaná žiadosť, PCRO bude analyzovať, a ak sa žiadne problémy vznikajú, rozvod rozhodnutie bude. Obaja ex-manželov spoločný majetok sa bude deliť ako bolo dohodnuté a Verejnej Občianskej Registrátor zabezpečiť jeho registrácia v dôsledku katastri Úrad. Rozvod na základe vzájomnej dohody náklady, ak nie sú spoločné aktíva, ktoré majú byť rozdelené, ale môže stáť až, ak je to nevyhnutné rozdeliť a register aktív. A napadnutého rozvod môže byť petitioned jedného z manželov, ak nie sú schopní dosiahnuť vzájomný konsenzus. V dôsledku revízie portugalskej právne rozvod režimu v roku, na vine námietka je už potrebné získať rozvod súdne rozhodnutie. De facto oddelenie pre jedného roka (to znamená, že neexistuje žiadny komunálny život medzi manželmi a jeden alebo obaja navrhnúť nie re-vytvorenie tohto). Akékoľvek zmeny v duševných schopností druhého manžela, keď to má trvalo viac ako rok, pretože jeho vážnosť, to kompromisov možnosť života spolu. Ďalšie skutočnosti, ktoré odhaľujú definitívny rozpad manželstva, pre napríklad domáceho násilia. Raz sa manžel pýta súdneho rozhodnutia o rozvode, Sudca určí dátum Odsúhlasenia sluchu Ak to nie je úspešné, Sudca snaží presvedčiť manželov, aby sa dohodli na vzájomnej dohode rozvod. Ak nie je konsenzus existuje, Sudca sa bude snažiť získať dohodu o výživné, rodičovské práva a povinnosti a tiež na použitie rodinného domu počas procesu. Druhý z manželov je oprávnený prezentovať svoj jej obhajobu a obe strany by mali uviesť svedkov a predložiť doklady na Sudcu, aby preukázal skutočnosti, že údajne úspech počiatočného návrhu a obrany a nakoniec Sudca vynesie rozhodnutie.
